Datenschutzerklärung

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Hier erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Stand: 5.12.2025 | Version 1.0

1. Verantwortlicher

Familie Lembke

Westendpalais App. 12

Rathenaustraße 6

17419 Ahlbeck

Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 (0) 157 50146936
E-Mail: westendpalais.app12@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz “Daten”) im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen sowie innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen auf.

Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. “Verarbeitung” oder “Verantwortlicher” verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage gegeben ist:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Einwilligung der betroffenen Person
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO - Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO - Rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO - Berechtigte Interessen

4. Welche Daten erheben wir?

4.1 Automatisch erhobene Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

  • IP-Adresse (anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seiten
  • Browser-Typ und -Version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL (Website, von der Sie kommen)
  • Verweildauer auf der Website

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Zweck: Sicherstellung der Funktionsfähigkeit, Sicherheit und Optimierung der Website
Speicherdauer: 30 Tage

4.2 Kontaktformular und Buchungsanfragen

Bei Nutzung unseres Kontaktformulars erheben wir folgende Daten:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Gewünschte Reisedaten
  • Anzahl der Personen
  • Ihre Nachricht/Anfrage
  • Zeitpunkt der Anfrage

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation
Speicherdauer: 3 Jahre nach letztem Kontakt (steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen)

5. Cookies und Tracking

5.1 Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich:

  • Session-Cookies: Für die Funktionalität des Kontaktformulars
  • CSRF-Token: Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery-Angriffen
  • Cookie-Consent: Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Speicherdauer: Session bzw. bis zum Widerruf

5.2 Google Analytics (optional)

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics zur Analyse des Nutzerverhaltens:

  • Seitenaufrufe und Verweildauer
  • Geografische Herkunft (nur Land/Region)
  • Verwendete Geräte und Browser
  • Navigation durch die Website

Wichtige Datenschutz-Einstellungen:

  • IP-Anonymisierung aktiviert
  • Keine Übertragung von Google Signals
  • Keine personalisierte Werbung
  • Datenschutzfreundliche Cookie-Einstellungen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin, Irland
Speicherdauer: Maximal 26 Monate
Widerruf: Jederzeit über Cookie-Einstellungen möglich

6. Externe Dienste

6.1 Google Maps

Wir nutzen Google Maps zur Darstellung von Karten und Standortinformationen:

  • Einbettung von interaktiven Karten
  • Übertragung der IP-Adresse an Google
  • Mögliche Speicherung von Cookies durch Google

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin, Irland
Datenschutzerklärung:https://policies.google.com/privacy

6.2 Hosting (Vercel)

Unsere Website wird bei Vercel gehostet:

  • Server-Logs mit IP-Adressen, Zugriffszeiten
  • Speicherung in Rechenzentren in der EU
  • DSGVO-konforme Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Anbieter: Vercel Inc., San Francisco, USA
Datenschutzerklärung:https://vercel.com/legal/privacy-policy

7. Ihre Rechte

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, die auf berechtigten Interessen beruht.

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.

Beschwerde bei Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung zu beschweren.

8. Kontakt für Datenschutzfragen

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns:

E-Mail: westendpalais.app12@gmail.com

Telefon: +49 (0) 157 50146936

Post: Familie Lembke, Rathenaustraße 6, 17419 Ahlbeck

Wir bearbeiten Ihre Anfrage unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.

Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Die aktuelle Version finden Sie immer unter dieser URL.

Stand: 5.12.2025ImpressumCookie-Policy